Fechar

O que
Professores da Aldeia Piaçaguera, uma das cinco aldeias da Terra Indígena Piaçaguera, solicitaram ajuda à Comissão Pró-Índio de São Paulo para produzir a cartilha Ywyrá Rogwé - Ywyrá Rapó sobre plantas medicinais da região. A publicação é resultado de atividades realizadas com alunos de diferentes idades ao longo de dois anos e, segundo os professores Luan Apyká e Dhevan Pacheco, fazem parte de um processo de resgate e fortalecimento cultural.

Leia a matéria completa no blog da CPI-SP

 

Tupi-Guarani Piaçaguera

Colaborador Amâncio Rókenedju e professores Dhevan Pacheco e Luan Elísio Apyká

Como
A Comissão Pró-Índio de São Paulo realizou uma expedição fotográfica com os mais velhos e as crianças para registrar as plantas que foram utilizadas na cartilha. A Irmãs de Criação foi o estúdio de design escolhido pela Pró-Índio e participou do trabalho aplicando duas oficinas na aldeia para pensar junto com a comunidade nos formatos, tipo de papel e usos didáticos da publicação. Além de impressa em dois idiomas, Português e Tupi-Guarani, a cartilha ganhou versão digital em forma de flipbook.

01_cpi_impresso


02_cpi_email


03_cpi_flipbook

Comissão Pró-índio

Ver + Trabalhos